lunedì 4 maggio 2015

Il plurale in inglese

Il plurale dei nomi in inglese


Il plurale in inglese è semplice: di base basta aggiungere una S alla forma singolare:
pencil (matita) - pencils (matite)
hand (mano) - hands (mani)
cup (tazza) - cups (tazze)
car (automobile) - cars (automobili)

Plurale in -S, -X, -Z, -CH, -SH, -O

Per motivi di pronuncia i nomi che terminano in -S, -X, -Z, -CH, -SH, -O* aggiungono ES invece di S.
Non sarebbe del resto possibile aggiungere un'altra S a bus: buss. Lo stesso vale per esempio per il plurale di fox: foxs. Decisamente impronunciabile, molto meglio busses, foxes!
Come dice Matteo Salvi nel libro Impara l'inglese in un mese, per ricorsarsi questi 5 casi in cui si si aggiunge ES invece di S basta crearci una frase:
Shh, chi osa è X ! - Manca solo la Z e ci sono tutti e 5.
Ecco alcuni esempi:
bus (autobus) - busses (autobus)
fox (volpe) - foxes (volpi)

Plurale in -a

Le parole inglesi che mantengono l'originale desinenza latina singolare -um fanno il plurale con la desinenza plurale latina -a:
datum (dato) - data (dati)
curriculum (curriculum) - curricula (curriculum)
bacterium (battereo) - bacteria (batterei)


Plurali irregolari

Vi sono ovviamente alcuni plurali irregolari. Di seguito i più comuni seguiti da esempi che dovrebbero aiutarci a ricordarli:

child (bambino) - children (bambini). Es. "We are the World, We are the children...ecco qui la famosa canzone".
man (uomo) - men (uomini)
woman (donna) - women (donne)
foot (piede) - feet (piedi)
mouse (topo) - mice (topi)
goose (oca) - geese (oche)
ox (bue) - oxen (buoi)

*Precisiamo che i nomi che terminano in -O aggiungono -ES solo se la -O è preceduta da una consonante, Inoltre, molte prestiti stranieri che finisco con consonante + O aggiungono semplicemente una S.


Il plurale degli aggettivi in inglese

Il plurale degli aggettivi in inglese semplicemente non c'è. Dobbiamo piuttosto stare attenti a non provare a crearlo noi quando abbiamo un aggettivo che si riferisce ad un nome plurale:
new car (nuova automobile) - new cars (nuove automobili)
old friend (vecchio amico) - old friends (vecchi amici)
beautiful woman (bella donna) - beautiful cars (belle donne)
dangerous bacterium (battereo pericoloso) - dangerous bacteria (batterei pericolosi).


Nessun commento:

Posta un commento